Refactor isStringConversionBetter method for concise logic

Comment From: pivotal-cla

@sosow0212 Please sign the Contributor License Agreement!

Click here to manually synchronize the status of this Pull Request.

See the FAQ for frequently asked questions.

Comment From: pivotal-cla

@sosow0212 Thank you for signing the Contributor License Agreement!

Comment From: wilkinsona

Thanks for the suggestion but I find the current code easier to read, particularly the nesting of the comment which makes it clear that it applies to the case where true is returned.