Add support for virtual threads in OtlpMeterRegistry configuration per issue #42175.

Comment From: mhalbritter

Thank you very much and congratulations on your first contribution :tada:!