Backport of gh-26230

Comment From: rstoyanchev

I will not backport this for now due to changes in the PooledDataBuffer interface.