Spring SpEL's CompoundExpression.toStringAST() omits ? for null-safe navigation

I discovered this bug while investigating #27421.

Essentially, an expression like myProperty?.myMethod() should have an identical AST string representation; whereas, the current AST string representation is myProperty.myMethod() without the ?.

The above applies specifically to MethodReference, but the same holds true for PropertyOrFieldReference.