Previously the documentation assumed that the readers knew how to use the X-Forwarded-* headers.
This commit documents details & examples of how to use the X-Forwarded-* headers.
Closes gh-31273
Comment From: rstoyanchev
Thank you @rwinch for this much needed addition!