Spring Avoid unnecessary compilation attempts in SpEL's Indexer

In the current implementation of SpEL's Indexer, the exitTypeDescriptor is sometimes ignored when checking whether the expression is compilable, and sometimes the exitTypeDescriptor is tracked for a failed evaluation attempt.

That behavior results in attempts to compile expressions which cannot be compiled, which should be avoided.