Spring-ai Add comments and prevent IndexOutOfBounds in ImageResponse

• Add comments in ImageResponse like ChatResponse
• Prevent IndexOutOfBounds in getResult function
• Update toString for formatting like ChatResponse

resolved #706