Spring-ai Minor update to RelevancyEvaluator, simplify checks and filtering

Return type of Content.getContent is already String, no need for type checking and toString. Use StringUtils.hasText to filter out null or empty strings.

Comment From: markpollack

thanks! merged in 2ecffc10c73404e7d1512c12d7fdaa30443280b5