Spring-ai Fix flaky tests in PostgresMlEmbeddingModelIT

This PR removes creating unnecessary hstore postgres extension in PostgresMlEmbeddingModel that caused flaky tests.

Now all tests pass

Comment From: markpollack

Thanks! merged in f3c32df601878486912df3106c3be399918f28e0