The tests are occasionally flaky due to failures specific to Embedded Mongo. Testcontainers' Mongo support seems to be more robust so we should migrate.