We should extract rejectNonPrintableAsciiCharactersInFieldName so it can be reused.

Comment From: rwinch

Fixed in 0df5ece758e7ae7696e22399388b7ed381d53828