Documentation fix to clarify the draining of startup steps on retrieval when using BufferingApplicationStartup

Clarifies Issue #24605

Comment From: wilkinsona

Thanks for the PR, @robert-smith-911. We'd like to wait for a contribution from @oleg-sukhov for this one as they have asked if they can do so.