Avoid check_stacklevel=False calls made in https://github.com/pandas-dev/pandas/pull/48171 if possible

Comment From: mroeschke

Most of these are gone so closing