Let me know if I'm missing any resources that additionally should be editing as I'm not an expert on the docs structure.

Comment From: snicoll

Thanks @aclement. There's no need to patch the url rewrite for new sections, this is meant to provide backward compatible anchors for existing sections that used to be identified differently before 2.5.x.