Supersedes #29944

Comment From: snicoll

This version has some more changes that are affecting us, see https://github.com/flapdoodle-oss/de.flapdoodle.embed.mongo/issues/378#issuecomment-1049576172