SpringBoot Use KafkaContainer in smoke test for Kafka with SSL

This change depends on Testcontainers 1.19.2

*_FILENAME env vars only exists in the docker image but not as properties in Kafka.

Comment From: scottfrederick

Thanks for the contribution @eddumelendez!